Kontribusi Peradaban Islam di Bidang Literatur Astronomi

Buku Ishâmât al-Hadhârah al-‘Arabiyyah wa al-Islâmiyyah fî ‘Ulûm al-Falak karya: Cultnat, Bibliotheca Alexandria, UNESCO & Al-Azhar ini merupakan hasil penelitian yang secara khusus mengulas literatur-literatur astronomi Islam (ilmu falak) yang masih berbentuk manuskrip yang terdapat di Perpustakaan Al-Azhar Mesir. Buku ini terbit dalam tiga versi bahasa: Arab, Inggris dan Prancis. Selain itu juga tersedia dalam bentuk CD. Buku ini merupakan hasil kerja dan proyek bersama para peneliti yang tergabung dalam empat lembaga penelitian: Cultnat, Bibliotheca Alexandria, UNESCO dan Al-Azhar. Buku dengan kemasan ekslusif ini berisi deskripsi umum sejumlah 434 manuskrip dan 136 pengarang (mu’allif) yang ada di Perpustakaan Al-Azhar. Seluruh literatur ini berbahasa Arab kecuali beberapa berbahasa Turki dan Persia. Sebagian besar literatur-literatur ini masih berbentuk manuskrip dan belum banyak terjamah oleh peneliti dan sejarawan sains baik dalam bentuk tahkik, penelitian (dirasah) maupun kajian tokoh. Secara umum manuskrip-manuskrip (baca: literatur-literatur) astronomi yang terdapat di Perpustakaan Al-Azhar ini meliputi empat kategori literatur: (1) Alat-alat astronomi (al-ajhizah al-falakiyyah), yaitu literatur-literatur yang secara khusus membicarakan satu atau beberapa alat-alat astronomi klasik seperti: astrolabe, da’irah al-mu’addal, al-mizwalah, dan rub’ al-mujayyab. Beberapa literatur diantaranya dapat disebutkan: “Tuhfah at-Thullab fi al-‘amal bi al-Usthurlab” karya Abu al-Qasim b. ash-Shaffar (w. ± abad 5 H), “Jami’ al-Mabadi’ wa al-Ghayat fi al-‘Amal bi ash-Shafihah az-Zarqaliyyah” karya: al-Hasan b. Ali al-Marrakusyi (w. ± 680 H), “Risalah fi Da’irah al-Mu’addal” karya Abdul Aziz al-Wafa’i (w. 879 H), (2) Berkaitan kalender dan waktu (at-taqwim wa al-auqat), yaitu literatur-literatur yang membicarakan peran dan fungsi kalender (waktu) dalam Islam seperti penentuan awal bulan, penentuan waktu-waktu salat, dan penentuan arah kiblat. Selain itu juga membicarakan hal-hal terkait seperti penentuan (penanggalan) gerak dan perubahan posisi benda-benda langit di cakrawala, atau hal-hal yang berkaitan dengan aktivitas manusia sehari-hari. Beberapa literatur diantaranya: “Syifa’ul Asqam fi Wadh’ as-Sa’at ‘ala al-Haythan wa ar-Rakham” karya Jamal al-Din ash-Shufi (w. 719 H), “al-Lum’ah fi Hall as-Sab’ah” karya Ahmad al-Kaum ar-Risyi (w. 836 H), “al-Manhal al-‘Adzb az-Zulal fi Hall at-Taqwim wa Ru’yah al-Hilal” karya Ahmad b. Rajab al-Majdi (w. 850 H), (3) Tentang fenomena bulan, matahari, zodiak dan planet-planet. Pergerakan dan perubahan posisi benda-benda langit merupakan fenomena menarik. Aneka fenomena benda-benda langit ini menjadi perhatian serius bagi masyarakat zaman lampau. Tidak jarang pula fenomena ini merambat pada hal-hal yang bersifat mistis yang dikenal dengan nujum atau astrologi. Oleh karena itu terdapat sejumlah literatur yang mengkaji fenomena-fenomena tersebut. Literatur-literatur yang dapat disebutkan antara lain: “at-Tafhim li Awa’il Shina’ah at-Tanjim” karya Abu Raihan al-Biruni (w. 440 H), dimana buku ini selain mengkaji fenomena perbintangan juga mengkaji teori dan terminologi instrumen astronomi astrolabe. “Shuwar al-Kawakib ats-Tsabitah” karya Abd ar-Rahman ash-Shufi (w. 376 H), “al-Madkhal ila ‘Ilm Ahkam an-Nujum” karya Abu Nashr al-Qumi (w. ± abad 4 H), (4) Tentang penentuan arah & sudut (al-a’mal al-jaibiyyah). Beberapa literatur yang dapat disebutkan antara lain: “Idhah al-Mughib fi al-‘Amal bi ar-Rub’ al-Mujayyab” karya Ibnu Syathir (w. 777 H), “al-Fathiyyah fi al-A’mal al-Jaibiyyah” karya Jamal ad-Din al-Mardini (w. 809 H), “Jadwal Falakiyyah” karya Ibnu Yunus (w. 399 H).
Pembahasan dalam buku ini secara berurutan dapat disebutkan sebagai berikut:(1) Mukadimah. Yaitu berupa pengantar umum sejarah dan perkembangan astronomi dalam peradaban Arab-Islam serta peranan (aplikasi) nya bagi umat Islam yang ditulis oleh Prof. Dr. Ahmad Fuad Basya (Peneliti, Guru Besar Fisika Universitas Kairo & anggota akademi bahasa Arab Republik Arab Mesir) dengan judul: ‘Ilm al-Falak wa Tathbiqatuhu fi al-Hadharah al-‘Arabiyyah al-Islamiyyah (Ilmu falak dan aplikasinya dalam peradaban Arab-Islam). Selain memberi pengantar, Prof. Dr. Ahmad Fuad Basya juga bertindak sebagai supervisor (musyrif) terhadap buku (penelitian) ini, (2) Sampel manuskrip, bagian ini ditampilkan beberapa contoh manuskrip dengan keterangan ringkas isi (bahasan) manuskrip, pengarangnya, serta dilengkapi dengan 1-2 lembar manuskrip, (3) Mu’jam atau kamus beberapa terminologi penting astronomi klasik, penjelasan (definisi) dan padanannya dalam bahasa Inggris. Beberapa istilah ini sangat membantu bagi para peneliti pemula dalam mengenal istilah-istilah astronomi klasik, (4) Lampiran (mulhaq), yang terdiri dari tiga lampiran. Lampiran pertama tentang hisab al-jummal, yaitu hisab (perhitungan) angka dengan menggunakan huruf dimana hal ini banyak tertera dalam literatur-literatur astronomi klasik. Lampiran kedua berupa pengenalan ringkas astrolabe dan penggunaannya yang dilengkapi dengan keterangan gambar. Sementara lampiran ketiga berupa daftar & keterangan zodiak langit & manzilah matahari dan bulan.
Sementara itu pada bagian akhir buku ini berisi daftar detail seluruh literatur yang berjumlah 434 naskah (manuskrip). Daftar tersebut berupa: judul buku (manuskrip), pengarang, tahun wafat pengarang, tahun ditulisnya naskah, dan nomor kode manuskrip. Daftar detail 434 naskah ini sangat berguna bagi para peneliti dan pengkaji astronomi pemula maupun pengkaji tingkat lanjut untuk melihat gambaran umum sejarah, karakter dan perkembangan astronomi Islam sejak era awal (mulai abad 3/9) hingga era belakangan (abad 12-13/18-19). Melalui tampilan dan uraian buku Ishâmât al-Hadhârah al-‘Arabiyyah wa al-Islâmiyyah fî ‘Ulûm al-Falak ini setidaknya membuka pikiran kita betapa cemerlangnya kreatifitas dan inovasi ulama-ulama astronomi Islam (falak) silam.

Cairo, 09 Jumadil awal 1433/ 01 April 2012

Arwin Juli Rakhmadi Butar-Butar

Sumber Foto : Dokumen Museum Astronomi Islam